■

大岡昇平『私の教養』

わかることと表現することは違う。表現するためには材料を知悉していなければならぬ。悉く知るのは不可能だとしても、出来るかぎりの知識を蒐集しなければならぬ。一つの外国語の構造も呑み込めぬ怠けた頭で、日本語の構造がわかるはずはないのだ。